完全無料で、フリーメールで登録OK

TOP >  飯島綾

人気AV女優Xについて

人気AV女優についてのサイト。  メンコイ アイドルがいっぱい おすすめやけん SEX 18歳未満閲覧禁止やあ。 新人AV女優、巨乳AV女優 熟女AV女優 爆乳AV女優 有名AV女優 外人AV女優 の魅力が満載 AV女優人気ランキング 最新ランキング AVj女優の画像(写真) ギャラリー 無修正動画 DVD タダ サンプル(sample)り ヌード エロ 人妻 アダルトも投稿予定。

社会正義論の系譜―ヒュームからウォルツァーまで (叢書フロネーシス)

社会正義論の系譜―ヒュームからウォルツァーまで (叢書フロネーシス)


定価: ¥ 4,410
販売価格: ¥ 4,410
人気ランキング: 531362位
おすすめ度:
発売日: 2002-03
発売元: ナカニシヤ出版
発送可能時期: 通常4~5日以内に発送

好著だが訳者の根性がきたない
内容は、まあ読んでみてください。

わたしは三読に値するとおもいました。ただひとつだけ、問題点があります。それは、――

「原著に含まれている寄稿者たち全員の略歴は割愛し」た(「訳者あとがき」)という点です。

それほど有名とはいえない「寄稿者」をふくむ論文集ですから、「寄稿者」に関する情報は、ほんらい欠かせません。原著にあたってみようと思ったのですが、現在のところ、「版切れ」で入手不能です。

本訳書には三頁にわたって長々と「訳者紹介」が掲載されており、そこには総勢十六名の「略歴と業績」が詳細に記されています。いかにも、翻訳者の「業績」をあげたい、という意図がミエミエです。

誰が訳したか、よりも、誰がオリジナルの論文を著述したか、のほうが重視されるべきだということは、「正義の原則」からみて、当然ではないでしょうか。

「寄稿者たちの略歴」を「割愛」したのは「社会正義」に反するとおもいます。

関連エントリー

日本書道史要説   社会正義論の系譜―ヒュームからウォルツァーまで (叢書フロネーシス)   国際理解に役立つ わたしたちのくらしと世界の産業〈6〉世界のくらしを変える情報産業   臨学名品大系 (3) 巌谷一六 蘭亭序   楽しく学べる基礎数学―タテ割り方式で身につく   ロビンソン漂流記   さかなのおよめさん   平安朝かな名蹟選集第45巻 高野切 巻二十(第一種)   臨学名品大系 (10) 山本竟山 祀三公山碑   和漢墨寶選集第2巻 御物玉泉帖   和漢墨寶選集第25巻 聖帝名賢讚   わかたけ帖 (1952年)   母と子の世界のメルヘン (1)   臨学名品大系 (2) 松田雪柯 九成宮醴泉銘   国際理解に役立つ わたしたちのくらしと世界の産業〈2〉わたしたちの食生活と世界の産業 肉・魚   日本書道史要説 (1975年)   名歌古筆集成〈1〉春(1)   環境に配慮した開発政策の有効性―四日市公害の計量経済モデル分析   ゼッタイできる!!囲碁 入門編   老境の収穫   平安朝かな名蹟選集第13巻 関戸本和漢朗詠集   調べ学習にやくだつわたしたちの生活と産業 (6)   和歌篇 (良寛墨蹟大観)   名宝古筆大手鑑 (1980年)   キーワードで読む現代建築ガイド (平凡社新書)   グリム名作劇場   奥の細道全俳句 (1984年)   書道寳典 (1949年)   ゼッタイできる!!将棋 実戦編   世界のメルヘン (20)   平安朝かな名蹟選集第2巻 関戸本古今集(天)   沼のほとりの子どもたち   硯墨新語   平安朝かな名蹟選集第27巻 道済集   健康ブームを問う (岩波新書)   平安朝かな名蹟選集第17巻 曼殊院古今集   チャタレイ夫人の恋人〈下巻〉 (1955年) (三笠新書)   飯島春敬全集〈第4巻〉平安 (1985年)   こっそり読むちょっと秘密の本 (1980年)   武州竹槍騒動   実技書の古典 (1978年)   はじめての真空技術   新書ワル2~挑戦篇   環境・地域・心性―民俗学の可能性 新潟大学民俗学研究室10周年記念論文集   科学技術とジェンダー―EUの女性科学技術者政策   国際理解に役立つ わたしたちのくらしと世界の産業〈4〉わたしたちのくらしを豊かにする工業製品   名犬ラッシー (講談社 青い鳥文庫)   若草物語 ナンとジョー先生〈上〉   平安朝かな名蹟選集第35巻 本阿弥切(巻十二)   仏語篇 (良寛墨蹟大観)  

無修正動画サイト

完全素人オリジナルムービー、1日15本更新中!

言わずと知れた無修正動画の王様サイト!ここでしか見れない独占ムービー多数!

エロ動画

注目

  • seo